Taoism

1. THE EMBODIMENT OF TAO

Even the finest teaching is not the Tao itself.
Even the finest name is insufficient to define it.
Without words, the Tao can be experienced,
and without a name, it can be known.

To conduct one\'s life according to the Tao,
is to conduct one\'s life without regrets;
to realize that potential within oneself
which is of benefit to all.

Though words or names are not required
to live one\'s life this way,
to describe it, words and names are used,
that we might better clarify
the way of which we speak,
without confusing it with other ways
in which an individual might choose to live.

Through knowledge, intellectual thought and words,
the manifestations of the Tao are known,
but without such intellectual intent
we might experience the Tao itself.

Both knowledge and experience are real,
but reality has many forms,
which seem to cause complexity.

By using the means appropriate,
we extend ourselves beyond
the barriers of such complexity,
and so experience the Tao.

Up to Index

2. LETTING GO OF COMPARISONS

We cannot know the Tao itself,
nor see its qualities direct,
but only see by differentiation,
that which it manifests.

Thus, that which is seen as beautiful
is beautiful compared with that
which is seen as lacking beauty;
an action considered skilled
is so considered in comparison
with another, which seems unskilled.

That which a person knows he has
is known to him by that which he does not have,
and that which he considers difficult
seems so because of that which he can do with ease.
One thing seems long by comparison with that
which is, comparatively, short.
One thing is high because another thing is low;
only when sound ceases is quietness known,
and that which leads
is seen to lead only by being followed.
In comparison, the sage,
in harmony with the Tao,
needs no comparisons,
and when he makes them, knows
that comparisons are judgements,
and just as relative to he who makes them,
and to the situation,
as they are to that on which
the judgement has been made.

Through his experience,
the sage becomes aware that all things change,
and that he who seems to lead,
might also, in another situation, follow.
So he does nothing; he neither leads nor follows.
That which he does is neither big nor small;
without intent, it is neither difficult,
nor done with ease.
His task completed, he then lets go of it;
seeking no credit, he cannot be discredited.
Thus, his teaching lasts for ever,
and he is held in high esteem.

Up to Index

3. WITHOUT SEEKING ACCLAIM

By retaining his humility,
the talented person who is also wise,
reduces rivalry.

The person who possesses many things,
but does not boast of his possessions,
reduces temptation, and reduces stealing.

Those who are jealous of the skills or things
possessed by others,
most easily themselves become possessed by envy.

Satisfied with his possessions,
the sage eliminates the need to steal;
at one with the Tao,
he remains free of envy,
and has no need of titles.

By being supple, he retains his energy.
He minimizes his desires,
and does not train himself in guile,
nor subtle words of praise.
By not contriving, he retains
the harmony of his inner world,
and so remains at peace within himself.

It is for reasons such as these,
that an administration
which is concerned
with the welfare of those it serves,
does not encourage status
and titles to be sought,
nor encourage rivalry.

Ensuring a sufficiency for all,
helps in reducing discontent.

Administrators who are wise
do not seek honours for themselves,
nor act with guile
towards the ones they serve.

Up to Index

4. THE UNFATHOMABLE TAO

It is the nature of the Tao,
that even though used continuously,
it is replenished naturally,
never being emptied,
and never being over-filled,
as is a goblet
which spills its contents
upon the ground.

The Tao therefore cannot be said
to waste its charge,
but constantly remains
a source of nourishment
for those who are not so full of self
as to be unable to partake of it.
When tempered beyond its natural state,
the finest blade will lose its edge.
Even the hardest tempered